香港藝術月話劇《麥克白的悲劇》

2019年11月16日 19:30 ~ 2019年11月17日 21:30
限額100人
1862時尚藝術中心

展開

付費活動,請選擇票種

第三方登錄:

展開活動詳情

活動內容收起

香港藝術月話劇《麥克白的悲劇》

 


時長:120分鐘,無中場休息

粵語演出,中文字幕


莎士比亞的《麥克白》,講述了 11 世紀蘇格蘭貴族麥克白,受到女巫蠱惑及夫人慫恿,而將自己的表哥鄧肯國王所殺害,以求自己稱王的故事。作為他的四大悲劇之一,篇幅最為短小精悍,卻被形容為莎翁最陰暗和最具感染力的作品。數百年來,被演繹過無數遍。

在香港導演鄧樹榮的版本里,一對現代男女步入夢境,回到古代中國,發現自己變成了麥克白夫婦。

Macbeth_05_副本.jpg

 

如果一切可以重來,

悲劇會有怎樣的不同?

是放下屠刀,

不再被如夢般虛幻的權欲所裹挾,

還是依舊殘暴,

重復殺人的悲劇?

 

當古今時空交錯,

東西方不同語境下同場對話,

又會碰撞出怎樣的火花?

 

極簡舞美 東方禪意

故事發生時間是中國古代,但這個古代卻并非中國歷史上真實存在的朝代,只是一個架空,一個想像。雖然演員手中提的是中國的燈籠,但口中談論的卻是遠在千里之外蘇格蘭的政局,即原作中的政治事件。

大量留白的布景,簡單而用途多樣的道具,都是沿用了“一桌二椅”的中國戲曲概念,所謂“千里萬里,都一個圓場;一桌兩椅,化一座廳堂”。簡潔凝練的設置極富象征意義,留給觀眾最大的想象空間。

Macbeth_03_副本.jpg

 

 

肢體敘事 超越語言

“在我的劇中,真人是最重要的存在,選擇肢體語言講述劇情,是因為早在語言出現以前,人類正是以肢體行為進行溝通。這種方式最傳統,也最容易回歸人類本源。”鄧樹榮如此闡釋他偏愛形體劇場的原因。

Macbeth_01_副本.jpg

 

雌雄莫辨 跨越性別

劇中的”三位女巫“皆由男性演員出演。另外,在某一特定情節之后,男女主角互換了服裝,從而對調了出演的角色。這一設計表達了“每個人心中都潛藏著陰暗面,差別只在于有沒有合適機會向外展示” 的核心概念。麥克白夫婦或許是一體兩面(麥克白有女性不忍的一面,而麥夫人則有男性殘忍的一面)。演出同時帶出一個重要議題:雖然在一個男權社會里,但權力有否性別之分?

TSWMacbeth_8_副本.jpg

 

戲里戲外 如幻似真

但另一方面,演員們有時會直接對觀眾說話,甚至暫時離開自己的角色,向觀眾講解莎翁創作麥克白的歷史背景。這樣的插曲又暫時把觀眾“拉”出戲外,略帶距離地審視這出悲劇。

兩種不同的觀演距離,給本劇帶來更多的層次感,使觀眾得以從多個角度來欣賞、思考。

麥克白_副本.jpg

 

好評連連 載譽重演

2012年,鄧樹榮戲劇工作室獲倫敦莎士比亞環球劇場邀請參加世界莎劇節(Globe to Globe Festival),以粵語演出《泰特斯》。

 

2015年。為紀念莎士比亞逝世四百年,環球劇場再次邀請工作室演出粵語版的《麥克白》,并獲得香港藝術節共同委約。

 

2016年。《麥克白的悲劇》作香港首演,為是次環球劇場劇季中兩套以華語演繹的莎劇之一。

 

2017年,獲三個歐洲藝術節邀請:羅馬尼亞錫比烏(Sibiu)國際戲劇節、德國諾伊斯(Neuss)國際莎劇節及塞爾維亞因吉亞(Indija)伊塔卡(Itaka)國際莎劇節。

 

2018年,獲香港康樂文化事務署邀請在香港再作公演。

 

2019年,《麥克白的悲劇》將會于中國不同城市作巡回演出。

 

*溫馨提示

演出票一經售出,不退不換

本場演出一米以下兒童謝絕入場,一米以上兒童憑票入場



舉報活動

活動標簽

最近參與

您還可能感興趣

您有任何問題,在這里提問!

全部討論

  • Arayle 1個月前

    鄧樹榮導演不愧是香港十大最受歡迎獎得主,“鄧樹榮導演的性別演繹極具原創性,必被寫入當代演繹莎劇的歷史。”通過跨越時空性別的演繹、通過融匯東西方元素,重新發現麥克白與麥克白夫人之間的悲劇,不一樣的《麥克白的悲劇》,也許只有在鄧導的筆下,我們才能第一次看到粵語版《麥克白》,第一次看到麥克白夫婦穿越進中國山水。這就是《麥克白的悲劇》除原作經典的本身更吸引我的地方。人類為實現目的永無止境,最終走向自我毀滅,不分地域,無分男女,不分古今。

    1
  • Shayne郭嘯飛 1個月前

    《麥克白》作為莎士比亞的四大悲劇之一,在上海就有Sleep no more的改編,今天的烏鎮戲劇節上還有國外導演獻上的《麥克白脫》,很期待香港劇團的解讀。演員們有時會直接對觀眾說話,甚至暫時離開自己的角色,向觀眾講解莎翁創作麥克白的歷史背景。這是明顯帶有布萊希特式的間離效果,可以讓觀眾感受戲劇與舞臺之間,演員與觀眾之間很夢幻的體驗。

    0
  • 良心 1個月前

    當年看莎翁的《麥克白》就覺得感觸頗深,而話劇《麥克白的悲劇》是對藝術的二次創作,各種元素更迭交錯,以不一樣的表現形式呈現出別樣的世界,光是看簡介就讓人充滿好奇,藝術源于生活又高于生活,相信這一定是一場非常棒的視聽體驗,希望能有機會去好好感受感受,同時也期待著能為生活帶來更多啟發。

    0
  • 宋佩琴 1個月前

    這個悲劇就是我們自己內心深處的悲哀,當獲得成功或者暫時性的勝利后產生強大的生命力和附帶的欲念,但是每個人的人性道德底線都是沒有增加的,由此帶來的自我戰爭和自我反抗拉扯。當欲念和生命力愈發強大時,我們開始不再滿足自我,開始不斷去匹配能滿足我們快感的欲念,甚至不在會受到任何來自他人的規勸,當底線反彈慢慢侵蝕灼傷你我時就崩潰了。

    0
  • 1075904*** 1個月前

    現實與幻想,古代與現代,西方與東方.....多元化的結合,充滿著無限的矛盾與思考。光看介紹就感覺充滿了許多戲劇和荒唐矛盾,吸引你一探究竟,期待現場的視覺、聽覺、感覺的沖擊,生活本就是悲喜交加的生活!

    0
  • 1075904*** 1個月前

    現實與幻想,古代與現代,西方與東方.....多元化的結合,充滿著無限的矛盾與思考。光看介紹就感覺充滿了許多戲劇和荒唐矛盾,吸引你一探究竟,期待現場的視覺、聽覺、感覺的沖擊,生活本就是悲喜交加的生活!

    0
  • Vicking 1個月前

    莎士比亞四大悲劇:《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥克白》,悲劇帶給人的絕非悲傷本身,更多的是喚醒人在悲傷之后的喜悅。 浸入式戲劇《不眠之夜》即改編自莎士比亞經典作品《麥克白》,有幸三刷,每次的體驗都不一樣,不同的人物角色不同的場景帶來不同的感受,好期待這場劇!!跟著演員跟著劇情走!!

    0
  • 吉吉蹦 1個月前

    搶沙發 !想去到沒理由!

    0

活動地點(查看大圖)

活動主辦方更多

1862時尚藝術中心

1862時尚藝術中心

1862時尚藝術中心可提供500-800個座席,主要經營先鋒時尚舞臺劇、室內樂、現代舞、駐場秀、時尚秀場發布會、藝術展覽展示等活動。藝術中心致力于連接當代與傳統、推進國際文化藝術交流,打造文化藝術新天地。

微信掃一掃

分享此活動到朋友圈

活動日歷   12月
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5

嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介嘉賓簡介

X
秒速时时彩是国家开的